Zeepit

Uppdaterad 17 juli 2026

Integritetspolicy

Din integritet spelar roll. Så här hanterar vi dina uppgifter.

Gäller från: maj 2026

Senast uppdaterad: 17 juli 2026

1. Inledning

Zeepit (”vi”, ”oss”, ”vår”) ges ut av Protosoft, med säte på 20 Bis rue des Noyers, 95200 Sarcelles, Frankrike (SIREN 510 859 853), som personuppgiftsansvarig enligt GDPR. Zeepit är en mobilapp som tar emot text eller ljud som delas från vilken annan app som helst (via systemets Dela-meny) och omvandlar det: transkription (ljud→text), sammanfattning (med översättning om du vill), taluppläsning (text→ljud) och översättning. Den här integritetspolicyn förklarar hur vi samlar in, använder, lagrar och skyddar dina uppgifter när du använder appen Zeepit (”Appen”), som finns för iOS och Android, och webbplatsen zeepit.me.

Genom att använda Zeepit godtar du att uppgifter samlas in och används enligt den här policyn. Om du inte godtar den ska du inte använda Appen.

2. Uppgifter vi samlar in

2.1 Uppgifter du lämnar

  • Innehåll som ska omvandlas: den text eller ljudfil du delar med Appen för att omvandla den. Beroende på omvandlingen behandlas innehållet på din enhet eller skickas till våra servrar (se §4).
  • E-postadress: bara om du skriver till oss på contact@zeepit.me. Zeepit kräver inget konto: du behöver aldrig registrera dig eller uppge en e-postadress för att använda Appen.

2.2 Uppgifter som samlas in automatiskt

  • Anonym installationsidentifierare: vid första starten skapar Appen en slumpmässig identifierare (UUID) som sparas på din enhet. Den följer med förfrågningarna till våra servrar så att omvandlingar från samma installation kan kopplas ihop. Den är inte knuten till något konto, någon e-postadress, något telefonnummer eller någon enhetsidentifierare.
  • Tekniska metadata: plattform (iOS/Android), Appens version och build, app- och systemspråk, tidszon. De används för support och för att tjänsten ska fungera som den ska.
  • Serverloggar: när en omvandling går via våra servrar registrerar de tekniska loggar (IP-adress, user agent, installationsidentifierare) av säkerhets- och diagnosskäl.
  • Användningsdata: via Firebase Analytics samlar vi in anonymiserad användningsdata (visade skärmar, hur ofta funktioner används). Den är inte kopplad till din identitet och används enbart för att förbättra Appen.
  • Diagnostik: via Firebase Crashlytics samlar vi in kraschrapporter och felloggar för att rätta buggar. De uppgifterna är inte kopplade till din identitet.
  • Prenumerationsuppgifter: om du tecknar en betald plan behandlas en anonym köpidentifierare och din prenumerationsstatus för att ge dig tillgång till de betalda funktionerna (se §5.3). Själva betalningen sköts uteslutande av Apple eller Google.

2.3 Vad vi INTE samlar in

Vi vill vara tydliga med vad vi inte samlar in:

  • Platsuppgifter
  • Kontakter eller adressbok
  • Webbhistorik
  • Sökhistorik
  • Annonsidentifierare
  • Inget konto, ingen obligatorisk e-postadress, inget telefonnummer

3. Så använder vi dina uppgifter

Vi använder de insamlade uppgifterna för följande ändamål:

  • Tillhandahålla och driva Appen: köra omvandlingarna (transkription, sammanfattning, översättning, taluppläsning) och lämna tillbaka resultatet till dig.
  • Hantera prenumerationer: kontrollera prenumerationsstatus och tillgång till betalda funktioner.
  • Förbättra Appen: förstå hur funktionerna används med hjälp av anonymiserad statistik.
  • Lösa problem: ställa diagnos på krascher och buggar utifrån anonymiserade rapporter och serverloggar.
  • Kommunicera med dig: svara på supportärenden som skickas till contact@zeepit.me.

Rättsliga grunder. Behandlingen vilar på fullgörande av avtalet (leverera de omvandlingar du begär, hantera din prenumeration), på vårt berättigade intresse (säkerhet, att förebygga missbruk, att felsöka och rätta buggar), på ditt samtycke (användningsstatistik, kakor för publikmätning på vår webbplats) och på våra rättsliga förpliktelser (bokföring och fakturering).

4. Lagring och säkerhet

På din enhet. Historiken över dina omvandlingar (dina ”Zeeps”), dina resultat och dina inställningar sparas lokalt på din enhet och raderas om du avinstallerar Appen.

Behandling. När din enhet klarar det sker omvandlingen offline, utan att några uppgifter lämnar enheten. I annat fall skickar Appen till våra servrar enbart innehållet som ska omvandlas och de alternativ som behövs (språk, röst), tillsammans med den anonyma installationsidentifieraren — aldrig en e-postadress, ett konto eller en enhetsidentifierare.

På våra servrar. Molnbehandlingen sker på våra servrar, som driftas av DigitalOcean i ett datacenter inom Europeiska unionen (Frankfurt, Tyskland).

Säkerhet. All kommunikation är krypterad (HTTPS/TLS), och nycklarna till AI-leverantörerna hanteras på serversidan och ligger aldrig i Appen.

5. Tredjepartstjänster

Zeepit använder följande tredjepartstjänster. Var och en lyder under sin egen integritetspolicy:

5.1 Firebase Analytics (Google)

Används för att samla in anonymiserad användningsdata som visade skärmar, användning av funktioner och användaregenskaper. Uppgifterna är inte kopplade till din identitet.
Firebases integritetspolicy

5.2 Firebase Crashlytics (Google)

Används för att samla in kraschrapporter och diagnosloggar som hjälper oss att rätta buggar. Kraschdata är inte kopplad till din identitet.
Firebases integritetspolicy

5.3 RevenueCat

Används för att hantera prenumerationer i appen. RevenueCat behandlar bara en anonym köpidentifierare och prenumerationsstatusen. Tjänsten har ingen tillgång till kortuppgifter, som uteslutande hanteras av Apple eller Google.
RevenueCats integritetspolicy

5.4 OpenAI

AI-leverantör som utför vissa omvandlingar. Endast innehållet som ska omvandlas och de nödvändiga alternativen skickas. OpenAI använder inte uppgifter som skickas via sitt API för att träna sina modeller.
OpenAI:s integritetspolicy

5.5 Google

AI-leverantör som utför vissa omvandlingar. Endast texten som ska omvandlas och de nödvändiga alternativen skickas.
Googles integritetspolicy

5.6 DigitalOcean

Driftar våra servrar inom Europeiska unionen (Frankfurt, Tyskland). De uppgifter som våra servrar behandlar (se §4 och §10) lagras på den infrastrukturen för vår räkning.
DigitalOceans integritetspolicy

5.7 Apple och Google — plattformar och behandling på enheten

Appen distribueras via Apples App Store och Google Play, som kan samla in uppgifter enligt sina egna policyer. När din enhet klarar det behandlas vissa omvandlingar direkt på enheten av systemtjänster: då skickas inga uppgifter till våra servrar eller till någon tredje part.

6. Behörigheter på enheten

Zeepit ber om ett minimum av behörigheter, var och en för ett bestämt ändamål:

  • Aviseringar: för att säga till när en omvandling är klar (praktiskt vid molnbehandling, som fortsätter även när Appen är stängd).
  • Internetåtkomst (Android): för att kommunicera med våra servrar under molnomvandlingar.

Zeepit ber inte om åtkomst till mikrofon, kamera, taligenkänning, kontakter, foton eller plats. Appen spelar inte in ljud: den tar bara emot befintliga ljudfiler som delas från andra appar. Du kan när som helst återkalla en behörighet i enhetens inställningar.

7. Dina rättigheter (GDPR)

Du har följande rättigheter när det gäller dina uppgifter:

  • Tillgång: begära en kopia av de personuppgifter vi har om dig.
  • Radering: att radera en Zeep i Appen tar bort den från din enhet och begär radering av motsvarande behandling på våra servrar. Att avinstallera Appen raderar alla lokala uppgifter. Du kan också be oss radera alla uppgifter som är kopplade till din installation.
  • Dataportabilitet / export: du kan kopiera eller dela resultatet av varje omvandling direkt från Appen.
  • Rättelse: begära att felaktiga uppgifter om dig rättas.
  • Invändning: invända mot en behandling av dina uppgifter.
  • Avstå från statistik: invända mot insamlingen av användningsdata (Firebase Analytics) genom att kontakta oss.

För att utöva någon av rättigheterna, skriv till oss på contact@zeepit.me; vi svarar inom 30 dagar. Du kan också lämna in ett klagomål till CNIL (den franska dataskyddsmyndigheten) eller, i Sverige, till Integritetsskyddsmyndigheten.

8. Barns integritet

Zeepit är varken utformad för eller riktad särskilt till barn under 13 år (eller den ålder för digitalt samtycke som gäller i ditt land). Vi samlar inte medvetet in personuppgifter från barn under 13 år.

Om du är förälder eller vårdnadshavare och tror att ditt barn har lämnat personuppgifter till oss, skriv till contact@zeepit.me så vidtar vi de åtgärder som behövs för att radera dem.

9. Överföringar till tredjeland

Våra servrar står inom Europeiska unionen. Men när du använder molnomvandlingar kan ditt innehåll behandlas av AI-leverantörer som är tredje part (OpenAI, Google) och vars servrar kan stå i USA eller i andra länder.

De överföringarna omfattas av lämpliga skyddsåtgärder enligt GDPR, i synnerhet EU–U.S. Data Privacy Framework som dessa leverantörer har anslutit sig till och/eller Europeiska kommissionens standardavtalsklausuler. Alla överföringar skyddas av krypterade anslutningar (HTTPS/TLS).

10. Lagringstider

  • Uppgifter på din enhet: din historik, dina resultat och dina inställningar ligger kvar på enheten tills du raderar dem eller avinstallerar Appen. Vi har ingen åtkomst till dem.
  • Ljudfiler på våra servrar: källjudfilen raderas så snart behandlingen är klar; genererat ljud (taluppläsning) raderas automatiskt efter 48 timmar, eller så snart Appen har hämtat det.
  • Innehåll och resultat från molnbehandling: ligger kvar på våra servrar så att vi kan lämna tillbaka resultatet till dig; raderas automatiskt senast 48 timmar efter behandlingen, eller så snart du raderar motsvarande Zeep i Appen.
  • Tekniska loggar (IP-adress, user agent): sparas i högst 45 dagar av säkerhets- och diagnosskäl och raderas sedan.
  • Analysdata: anonymiserad användningsdata sparas av Firebase i upp till 14 månader och raderas sedan automatiskt.
  • Kraschrapporter: diagnosdata sparas av Firebase Crashlytics i upp till 90 dagar.
  • Prenumerationsuppgifter: köp- och prenumerationsuppgifter sparas så länge våra rättsliga och bokföringsmässiga skyldigheter kräver det. Betalningsuppgifter hanteras uteslutande av Apple eller Google.

11. Kakor på vår webbplats

Vår webbplats zeepit.me använder Google Analytics (Google LLC) för publikmätning (visade sidor, trafikkällor). Kakorna sätts bara med ditt samtycke, som du när som helst kan ge, neka eller återkalla via webbplatsens kakbanner. Uppgifterna från publikmätningen sparas i högst 14 månader.

12. Ändringar av policyn

Vi kan uppdatera den här integritetspolicyn då och då för att spegla ändringar i hur vi arbetar eller av rättsliga, verksamhetsmässiga eller regulatoriska skäl. Vid en väsentlig ändring meddelar vi dig i Appen eller uppdaterar datumet ”Senast uppdaterad” högst upp på sidan.

Vi rekommenderar att du läser policyn med jämna mellanrum. Att fortsätta använda Appen efter en ändring innebär att du godtar den uppdaterade policyn.

13. Kontakta oss

Vid frågor, funderingar eller önskemål om den här integritetspolicyn eller om hur vi hanterar uppgifter, hör av dig: