Zeepit

Opdateret 17. juli 2026

Privatlivspolitik

Dit privatliv betyder noget. Sådan behandler vi dine oplysninger.

Gælder fra: maj 2026

Senest opdateret: 17. juli 2026

1. Indledning

Zeepit (»vi«, »vores«) udgives af Protosoft med hjemsted på 20 Bis rue des Noyers, 95200 Sarcelles, Frankrig (SIREN 510 859 853), der er dataansvarlig i GDPR's forstand. Zeepit er en mobilapp, der modtager tekst eller lyd delt fra en hvilken som helst anden app (via systemets Del-menu) og omdanner den: transskription (lyd→tekst), resumé (med oversættelse, hvis du vil), taleoplæsning (tekst→lyd) og oversættelse. Denne privatlivspolitik forklarer, hvordan vi indsamler, bruger, opbevarer og beskytter dine oplysninger, når du bruger appen Zeepit (»Appen«) til iOS og Android samt webstedet zeepit.me.

Når du bruger Zeepit, accepterer du, at oplysninger indsamles og bruges i overensstemmelse med denne politik. Er du ikke enig i den, så lad være med at bruge Appen.

2. Hvilke oplysninger vi indsamler

2.1 Oplysninger, du selv giver

  • Indhold, der skal omdannes: den tekst eller lydfil, du deler med Appen for at omdanne den. Afhængigt af omdannelsen behandles indholdet på din enhed eller sendes til vores servere (se §4).
  • E-mailadresse: kun hvis du skriver til os på contact@zeepit.me. Zeepit kræver ingen konto: du behøver aldrig at oprette dig eller opgive en e-mailadresse for at bruge Appen.

2.2 Oplysninger, der indsamles automatisk

  • Anonymt installations-id: ved første start danner Appen et tilfældigt id (UUID), som gemmes på din enhed. Det følger med forespørgslerne til vores servere, så omdannelser fra samme installation kan kobles sammen. Det er ikke knyttet til nogen konto, e-mailadresse, telefonnummer eller enheds-id.
  • Tekniske metadata: platform (iOS/Android), Appens version og build, app- og systemsprog, tidszone. De bruges til support og til, at tjenesten fungerer, som den skal.
  • Serverlogs: når en omdannelse går gennem vores servere, registrerer de tekniske logs (IP-adresse, user agent, installations-id) af hensyn til sikkerhed og fejlsøgning.
  • Brugsdata: via Firebase Analytics indsamler vi anonymiserede brugsdata (viste skærme, hvor ofte funktioner bruges). De er ikke knyttet til din identitet og bruges udelukkende til at forbedre Appen.
  • Fejlsøgning: via Firebase Crashlytics indsamler vi nedbrudsrapporter og fejllogs for at rette fejl. De oplysninger er ikke knyttet til din identitet.
  • Abonnementsoplysninger: tegner du et betalt abonnement, behandles et anonymt købs-id og din abonnementsstatus for at give dig adgang til de betalte funktioner (se §5.3). Selve betalingen håndteres udelukkende af Apple eller Google.

2.3 Hvad vi IKKE indsamler

Vi vil gerne være tydelige om, hvad vi ikke indsamler:

  • Placeringsoplysninger
  • Kontakter eller adressebog
  • Browserhistorik
  • Søgehistorik
  • Annonce-id'er
  • Ingen konto, ingen obligatorisk e-mailadresse, intet telefonnummer

3. Sådan bruger vi dine oplysninger

Vi bruger de indsamlede oplysninger til følgende formål:

  • Levere og drive Appen: udføre omdannelserne (transskription, resumé, oversættelse, taleoplæsning) og give dig resultatet tilbage.
  • Håndtere abonnementer: kontrollere abonnementsstatus og adgang til de betalte funktioner.
  • Forbedre Appen: forstå brugen af funktionerne ud fra anonymiseret statistik.
  • Løse problemer: stille diagnose på nedbrud og fejl ud fra anonymiserede rapporter og serverlogs.
  • Kommunikere med dig: svare på supporthenvendelser sendt til contact@zeepit.me.

Retsgrundlag. Behandlingerne hviler på opfyldelse af aftalen (levere de omdannelser, du beder om, håndtere dit abonnement), på vores legitime interesse (sikkerhed, forebyggelse af misbrug, fejlsøgning og fejlretning), på dit samtykke (brugsstatistik, cookies til publikumsmåling på vores websted) og på vores retlige forpligtelser (bogføring og fakturering).

4. Opbevaring og sikkerhed

På din enhed. Historikken over dine omdannelser (dine »Zeeps«), dine resultater og dine indstillinger gemmes lokalt på din enhed og slettes, hvis du afinstallerer Appen.

Behandling. Når din enhed kan klare det, sker omdannelsen offline, uden at nogen oplysninger forlader enheden. Ellers sender Appen kun det indhold, der skal omdannes, og de nødvendige valg (sprog, stemme) til vores servere sammen med det anonyme installations-id — aldrig en e-mailadresse, en konto eller et enheds-id.

På vores servere. Cloudbehandlingen kører på vores servere, som hostes af DigitalOcean i et datacenter i Den Europæiske Union (Frankfurt, Tyskland).

Sikkerhed. Al kommunikation er krypteret (HTTPS/TLS), og nøglerne til AI-leverandørerne håndteres på serversiden og ligger aldrig i Appen.

5. Tredjepartstjenester

Zeepit bruger følgende tredjepartstjenester. Hver af dem har sin egen privatlivspolitik:

5.1 Firebase Analytics (Google)

Bruges til at indsamle anonymiserede brugsdata som viste skærme, brug af funktioner og brugeregenskaber. Oplysningerne er ikke knyttet til din identitet.
Firebases privatlivspolitik

5.2 Firebase Crashlytics (Google)

Bruges til at indsamle nedbrudsrapporter og fejlsøgningslogs, der hjælper os med at rette fejl. Nedbrudsdata er ikke knyttet til din identitet.
Firebases privatlivspolitik

5.3 RevenueCat

Bruges til at håndtere abonnementer i appen. RevenueCat behandler kun et anonymt købs-id og abonnementsstatussen. Tjenesten har ingen adgang til betalingskortoplysninger, som udelukkende håndteres af Apple eller Google.
RevenueCats privatlivspolitik

5.4 OpenAI

AI-leverandør, der udfører visse omdannelser. Kun indholdet, der skal omdannes, og de nødvendige valg sendes. OpenAI bruger ikke oplysninger sendt via sit API til at træne sine modeller.
OpenAI's privatlivspolitik

5.5 Google

AI-leverandør, der udfører visse omdannelser. Kun teksten, der skal omdannes, og de nødvendige valg sendes.
Googles privatlivspolitik

5.6 DigitalOcean

Hoster vores servere i Den Europæiske Union (Frankfurt, Tyskland). De oplysninger, vores servere behandler (se §4 og §10), opbevares på den infrastruktur på vores vegne.
DigitalOceans privatlivspolitik

5.7 Apple og Google — platforme og behandling på enheden

Appen distribueres via Apples App Store og Google Play, som kan indsamle oplysninger efter deres egne politikker. Når din enhed kan klare det, behandles visse omdannelser direkte på enheden af systemtjenester: så sendes der ingen oplysninger til vores servere eller til tredjeparter.

6. Tilladelser på enheden

Zeepit beder om et minimum af tilladelser, hver med et bestemt formål:

  • Notifikationer: for at sige til, når en omdannelse er klar (praktisk ved cloudbehandling, som fortsætter, selv når Appen er lukket).
  • Internetadgang (Android): for at kommunikere med vores servere under cloudomdannelser.

Zeepit beder ikke om adgang til mikrofon, kamera, talegenkendelse, kontakter, billeder eller placering. Appen optager ikke lyd: den modtager kun eksisterende lydfiler, der deles fra andre apps. Du kan når som helst trække en tilladelse tilbage i enhedens indstillinger.

7. Dine rettigheder (GDPR)

Du har følgende rettigheder over dine oplysninger:

  • Indsigt: bede om en kopi af de personoplysninger, vi har om dig.
  • Sletning: når du sletter en Zeep i Appen, fjernes den fra din enhed, og der anmodes om sletning af den tilsvarende behandling på vores servere. Afinstallerer du Appen, slettes alle lokale data. Du kan også bede os slette alle oplysninger knyttet til din installation.
  • Dataportabilitet / eksport: du kan kopiere eller dele resultatet af hver omdannelse direkte fra Appen.
  • Berigtigelse: bede om at få forkerte oplysninger om dig rettet.
  • Indsigelse: gøre indsigelse mod en behandling af dine oplysninger.
  • Fravalg af statistik: gøre indsigelse mod indsamlingen af brugsdata (Firebase Analytics) ved at skrive til os.

Vil du gøre brug af en af rettighederne, så skriv til os på contact@zeepit.me; vi svarer inden for 30 dage. Du kan også klage til CNIL (den franske datatilsynsmyndighed) eller, i Danmark, til Datatilsynet.

8. Børns privatliv

Zeepit er hverken udviklet til eller rettet særligt mod børn under 13 år (eller den alder for digitalt samtykke, der gælder i dit land). Vi indsamler ikke bevidst personoplysninger fra børn under 13 år.

Er du forælder eller værge og tror, at dit barn har givet os personoplysninger, så skriv til contact@zeepit.me, så gør vi det nødvendige for at slette dem.

9. Overførsler til tredjelande

Vores servere står i Den Europæiske Union. Men når du bruger cloudomdannelser, kan dit indhold blive behandlet af AI-leverandører hos tredjepart (OpenAI, Google), hvis servere kan stå i USA eller i andre lande.

De overførsler er dækket af passende garantier i GDPR's forstand, i særdeleshed EU–U.S. Data Privacy Framework, som disse leverandører har tilsluttet sig, og/eller Europa-Kommissionens standardkontraktbestemmelser. Alle overførsler er beskyttet af krypterede forbindelser (HTTPS/TLS).

10. Opbevaringsperioder

  • Oplysninger på din enhed: din historik, dine resultater og dine indstillinger bliver på enheden, indtil du sletter dem eller afinstallerer Appen. Vi har ikke adgang til dem.
  • Lydfiler på vores servere: kildelydfilen slettes, så snart behandlingen er færdig; genereret lyd (taleoplæsning) slettes automatisk efter 48 timer, eller så snart Appen har hentet den.
  • Indhold og resultater fra cloudbehandling: bliver på vores servere, så vi kan give dig resultatet tilbage; slettes automatisk senest 48 timer efter behandlingen, eller så snart du sletter den tilhørende Zeep i Appen.
  • Tekniske logs (IP-adresse, user agent): opbevares i højst 45 dage af hensyn til sikkerhed og fejlsøgning og slettes derefter.
  • Analysedata: anonymiserede brugsdata opbevares af Firebase i op til 14 måneder og slettes derefter automatisk.
  • Nedbrudsrapporter: fejlsøgningsdata opbevares af Firebase Crashlytics i op til 90 dage.
  • Abonnementsoplysninger: købs- og abonnementsoplysninger opbevares, så længe vores retlige og bogføringsmæssige forpligtelser kræver det. Betalingsoplysninger håndteres udelukkende af Apple eller Google.

11. Cookies på vores websted

Vores websted zeepit.me bruger Google Analytics (Google LLC) til publikumsmåling (viste sider, trafikkilder). Cookierne sættes kun med dit samtykke, som du når som helst kan give, afvise eller trække tilbage via webstedets cookiebanner. Oplysningerne fra publikumsmålingen opbevares i højst 14 måneder.

12. Ændringer af politikken

Vi kan opdatere denne privatlivspolitik fra tid til anden for at afspejle ændringer i vores praksis eller af retlige, driftsmæssige eller lovgivningsmæssige grunde. Ved en væsentlig ændring giver vi dig besked i Appen eller opdaterer datoen »Senest opdateret« øverst på siden.

Vi opfordrer dig til at læse politikken igennem jævnligt. At fortsætte med at bruge Appen efter en ændring betyder, at du accepterer den opdaterede politik.

13. Kontakt os

Har du spørgsmål, betænkeligheder eller ønsker om denne privatlivspolitik eller om, hvordan vi behandler oplysninger, så skriv til os: