Votre vie privée compte. Voici comment nous traitons vos données.

Date d'effet : mai 2026

Dernière mise à jour : 16 juillet 2026

1. Introduction

Zeepit (« nous », « notre » ou « nos ») est édité par Protosoft, dont le siège est situé 20 Bis rue des Noyers, 95200 Sarcelles, France (SIREN 510 859 853), responsable du traitement au sens du RGPD. Zeepit est une application mobile qui reçoit du texte ou de l'audio partagé depuis n'importe quelle autre application (via le menu Partager du système) et le transforme : transcription (audio→texte), résumé (avec traduction optionnelle), synthèse vocale (texte→audio) et traduction. Cette politique de confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos informations lorsque vous utilisez l'application Zeepit (l'« Application »), disponible sur iOS et Android, ainsi que le site web zeepit.me.

En utilisant Zeepit, vous acceptez la collecte et l'utilisation des informations conformément à cette politique. Si vous n'êtes pas d'accord avec cette politique, n'utilisez pas l'Application.

2. Informations que nous collectons

2.1 Informations que vous fournissez

• Contenu à transformer : le texte ou le fichier audio que vous partagez avec l'Application pour le transformer. Selon la transformation, ce contenu est traité sur votre appareil ou envoyé à nos serveurs (voir §4).
• Adresse e-mail : uniquement si vous nous écrivez à contact@zeepit.me. Zeepit ne nécessite aucun compte : vous n'avez pas à créer de compte ni à fournir d'adresse e-mail pour utiliser l'Application.

2.2 Informations collectées automatiquement

• Identifiant d'installation anonyme : à la première ouverture, l'Application génère un identifiant aléatoire (UUID) stocké sur votre appareil. Il accompagne les requêtes vers nos serveurs afin de relier les transformations d'une même installation. Il n'est lié à aucun compte, adresse e-mail, numéro de téléphone ni identifiant d'appareil.
• Métadonnées techniques : plateforme (iOS/Android), version et build de l'Application, langue de l'application et du système, fuseau horaire. Elles servent au support et au bon fonctionnement du service.
• Journaux serveur : lorsqu'une transformation passe par nos serveurs, ceux-ci enregistrent des journaux techniques (adresse IP, agent utilisateur, identifiant d'installation) à des fins de sécurité et de diagnostic.
• Données d'usage : via Firebase Analytics, nous collectons des données d'usage anonymisées (écrans consultés, fréquence d'utilisation des fonctionnalités). Elles ne sont pas liées à votre identité et servent uniquement à améliorer l'Application.
• Diagnostics : via Firebase Crashlytics, nous collectons les rapports de plantage et journaux d'erreurs afin de corriger les bugs. Ces données ne sont pas liées à votre identité.
• Données d'abonnement : si vous souscrivez à une offre payante, un identifiant d'achat anonyme et le statut de votre abonnement sont traités pour vous donner accès aux fonctionnalités payantes (voir §5.3). Le paiement lui-même est géré exclusivement par Apple ou Google.

2.3 Ce que nous NE collectons PAS

Nous tenons à être transparents sur ce que nous ne collectons pas :

• Données de localisation
• Contacts ou carnet d'adresses
• Historique de navigation
• Historique de recherche
• Identifiants publicitaires
• Aucun compte, aucune adresse e-mail obligatoire, aucun numéro de téléphone

3. Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons les informations collectées aux fins suivantes :

• Fournir et maintenir l'Application : exécuter les transformations (transcription, résumé, traduction, synthèse vocale) et vous renvoyer le résultat.
• Gérer les abonnements : vérifier le statut d'abonnement et l'accès aux fonctionnalités payantes.
• Améliorer l'Application : comprendre l'usage des fonctionnalités grâce à des statistiques anonymisées.
• Corriger les problèmes : diagnostiquer plantages et bugs à partir de rapports anonymisés et des journaux serveur.
• Communiquer avec vous : répondre aux demandes de support envoyées à contact@zeepit.me.

Bases légales. Ces traitements reposent sur l'exécution du contrat (fournir les transformations que vous demandez, gérer votre abonnement), notre intérêt légitime (sécurité, prévention des abus, diagnostic et correction des bugs), votre consentement (statistiques d'usage, cookies de mesure d'audience sur notre site web) et nos obligations légales (comptabilité et facturation).

4. Stockage et sécurité des données

Sur votre appareil. Votre historique de transformations (vos « Zeeps »), vos résultats et vos préférences sont stockés localement sur votre appareil, et sont effacés si vous désinstallez l'Application.

Traitement. Quand votre appareil le permet, la transformation est effectuée hors ligne, sans qu'aucune donnée ne quitte l'appareil. Sinon, l'Application transmet à nos serveurs uniquement le contenu à transformer et les options nécessaires (langue, voix), accompagnés de l'identifiant d'installation anonyme — jamais d'adresse e-mail, de compte ni d'identifiant d'appareil.

Sur nos serveurs. Les traitements cloud sont exécutés sur nos serveurs, hébergés par DigitalOcean dans un centre de données situé dans l'Union européenne (Francfort, Allemagne).

Sécurité. Toutes les communications sont chiffrées (HTTPS/TLS), et les clés des fournisseurs d'IA sont gérées côté serveur, jamais intégrées à l'Application.

5. Services tiers

Zeepit intègre les services tiers suivants. Chacun opère sous sa propre politique de confidentialité :

5.1 Firebase Analytics (Google)

Utilisé pour collecter des données d'usage anonymisées telles que les écrans consultés, l'utilisation des fonctionnalités et des propriétés utilisateur. Ces données ne sont pas liées à votre identité.
Politique de confidentialité de Firebase

5.2 Firebase Crashlytics (Google)

Utilisé pour collecter les rapports de plantage et les journaux de diagnostic afin de nous aider à corriger les bugs. Les données de plantage ne sont pas liées à votre identité.
Politique de confidentialité de Firebase

5.3 RevenueCat

Utilisé pour gérer les abonnements intégrés. RevenueCat ne traite qu'un identifiant d'achat anonyme et le statut d'abonnement. Il n'a pas accès aux informations de carte bancaire, gérées exclusivement par Apple ou Google.
Politique de confidentialité de RevenueCat

5.4 OpenAI

Fournisseur d'intelligence artificielle utilisé pour exécuter certaines transformations. Seuls le contenu à transformer et les options nécessaires sont transmis. OpenAI n'utilise pas les données envoyées via son API pour entraîner ses modèles.
Politique de confidentialité d'OpenAI

5.5 Google

Fournisseur d'intelligence artificielle utilisé pour exécuter certaines transformations. Seuls le texte à transformer et les options nécessaires sont transmis.
Politique de confidentialité de Google

5.6 DigitalOcean

Héberge nos serveurs dans l'Union européenne (Francfort, Allemagne). Les données traitées par nos serveurs (voir §4 et §10) sont stockées sur cette infrastructure pour notre compte.
Politique de confidentialité de DigitalOcean

5.7 Apple et Google — plateformes & traitement sur l'appareil

L'Application est distribuée via l'App Store d'Apple et Google Play, qui peuvent collecter des données selon leurs propres politiques. Lorsque votre appareil le permet, certaines transformations sont traitées directement sur l'appareil par les services du système : aucune donnée n'est alors envoyée à nos serveurs ni à des tiers.

6. Autorisations de l'appareil

Zeepit demande un minimum d'autorisations, chacune dans un but précis :

• Notifications : pour vous prévenir lorsqu'une transformation est terminée (utile pour les traitements cloud, qui se poursuivent même Application fermée).
• Accès Internet (Android) : pour communiquer avec nos serveurs lors des transformations cloud.

Zeepit ne demande pas l'accès au microphone, à la caméra, à la reconnaissance vocale, aux contacts, aux photos ni à la localisation. L'Application n'enregistre pas de son : elle reçoit uniquement des fichiers audio déjà existants, partagés depuis d'autres applications. Vous pouvez révoquer toute autorisation à tout moment dans les réglages de votre appareil.

7. Vos droits (RGPD)

Vous disposez des droits suivants sur vos données :

• Accès : demander une copie des données personnelles que nous détenons à votre sujet.
• Effacement : supprimer un Zeep dans l'Application le retire de votre appareil et demande la suppression du traitement correspondant sur nos serveurs. Désinstaller l'Application efface toutes les données locales. Vous pouvez également demander l'effacement de l'ensemble des données liées à votre installation en nous contactant.
• Portabilité / export : vous pouvez copier ou partager le résultat de chaque transformation directement depuis l'Application.
• Rectification : demander la correction de toute donnée inexacte vous concernant.
• Opposition : vous opposer à un traitement de vos données.
• Refus des statistiques : vous opposer à la collecte de données d'usage (Firebase Analytics) en nous contactant.

Pour exercer l'un de ces droits, écrivez-nous à contact@zeepit.me ; nous répondons sous 30 jours. Vous pouvez également saisir la CNIL.

8. Confidentialité des enfants

Zeepit n'est pas spécifiquement conçue pour, ni destinée aux enfants de moins de 13 ans (ou l'âge du consentement numérique applicable dans votre juridiction). Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d'enfants de moins de 13 ans.

Si vous êtes parent ou tuteur et pensez que votre enfant nous a communiqué des informations personnelles, écrivez-nous à contact@zeepit.me et nous prendrons les mesures nécessaires pour les supprimer.

9. Transferts internationaux de données

Nos serveurs sont situés dans l'Union européenne. Lorsque vous utilisez des transformations cloud, votre contenu peut toutefois être traité par des fournisseurs d'IA tiers (OpenAI, Google) dont les serveurs peuvent être situés aux États-Unis ou dans d'autres pays.

Ces transferts sont encadrés par des garanties appropriées au sens du RGPD, notamment le cadre de protection des données UE–États-Unis (EU–U.S. Data Privacy Framework) auquel ces fournisseurs adhèrent et/ou les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Tous les transferts sont protégés par des connexions chiffrées (HTTPS/TLS).

10. Conservation des données

• Données sur l'appareil : votre historique, vos résultats et vos préférences restent sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez ou désinstalliez l'Application. Nous n'y avons pas accès.
• Fichiers audio sur nos serveurs : le fichier audio source est supprimé dès la fin du traitement ; l'audio généré (synthèse vocale) est supprimé automatiquement après 48 heures, ou dès son téléchargement par l'Application.
• Contenu et résultats des traitements cloud : conservés sur nos serveurs pour vous restituer le résultat ; supprimés automatiquement au plus tard 48 heures après le traitement, ou dès que vous supprimez le Zeep correspondant dans l'Application.
• Journaux techniques (adresse IP, agent utilisateur) : conservés au maximum 12 mois à des fins de sécurité et de diagnostic, puis supprimés.
• Données d'analyse : les données d'usage anonymisées sont conservées par Firebase jusqu'à 14 mois, puis automatiquement supprimées.
• Rapports de plantage : les données de diagnostic sont conservées par Firebase Crashlytics jusqu'à 90 jours.
• Données d'abonnement : les enregistrements d'achat et d'abonnement sont conservés pendant la durée requise par nos obligations légales et comptables. Les informations de paiement sont gérées exclusivement par Apple ou Google.

11. Cookies sur notre site web

Notre site web zeepit.me utilise Google Analytics (Google LLC) pour mesurer l'audience du site (pages consultées, provenance des visites). Ces cookies ne sont déposés qu'avec votre consentement, que vous pouvez donner, refuser ou retirer à tout moment via le bandeau de gestion des cookies du site. Les données de mesure d'audience sont conservées au maximum 14 mois.

12. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de confidentialité de temps à autre pour refléter des évolutions de nos pratiques ou pour des raisons légales, opérationnelles ou réglementaires. En cas de changement important, nous vous en informerons dans l'Application ou en mettant à jour la date « Dernière mise à jour » en haut de cette page.

Nous vous encourageons à consulter cette politique régulièrement. Votre utilisation continue de l'Application après toute modification vaut acceptation de la politique mise à jour.

13. Nous contacter

Pour toute question, préoccupation ou demande concernant cette politique de confidentialité ou nos pratiques en matière de données, contactez-nous :

• E-mail : contact@zeepit.me
• Site web : https://zeepit.me
• Éditeur : Protosoft — 20 Bis rue des Noyers, 95200 Sarcelles, France — SIREN 510 859 853