Лучшие приложения для чтения документов и статей вслух

Что должно уметь хорошее приложение для озвучки документов и статей?

Кажется, что прочитать текст вслух несложно. Но документы и веб-статьи предъявляют к приложению для озвучки разные требования. Прежде чем сравнивать программы, подумайте, что вы будете слушать чаще всего.

• Какие форматы открываются: обычный текст, веб-страницы, PDF, файлы Word или электронные книги. Не каждое приложение работает со всеми. Отсканированный PDF — это просто картинка, и прежде чем его озвучить, текст нужно распознать.
• Голоса и языки: убедитесь, что голос звучит разборчиво на нужном вам языке — русском, английском, немецком, испанском или любом другом.
• Регулировка скорости: многие со временем привыкают к голосу и начинают слушать быстрее.
• Подсветка слов: когда вы следите глазами за озвучиваемым текстом, проще сосредоточиться, находить ошибки и учить язык.
• Стоимость: встроенные голоса бесплатны. Более естественные голоса в специальных приложениях часто доступны только по подписке.

Приложения, которое побеждало бы по всем пунктам сразу, нет. Поэтому в этом обзоре варианты сгруппированы по ситуациям, а не выстроены в один рейтинг.

Бесплатный вариант: ваш iPhone или Android уже умеет читать текст вслух

Прежде чем что-то устанавливать, попробуйте голоса, встроенные в телефон. Они бесплатны, поддерживают много языков и читают всё, что есть на экране.

iPhone и iPad

• «Проговаривание»: включите в разделе Настройки > Универсальный доступ > Устный контент. Затем выделите текст в любом приложении и нажмите «Произнести».
• «Экран вслух»: включается в том же меню. Проведите двумя пальцами вниз от верхнего края экрана, и телефон прочитает всю страницу. В небольшом плеере можно поставить паузу и изменить скорость.
• «Слушать страницу» в Safari: на свежих версиях iOS откройте меню страницы в адресной строке и выберите этот пункт.

Android

• «Озвучивание при нажатии»: включите в разделе Настройки > Специальные возможности (названия пунктов зависят от производителя). Затем нажмите на ярлык функции и выделите текст, который хотите услышать.
• «Режим чтения»: приложение Google, которое оставляет от веб-страницы только текст и читает его вслух.

Ограничения тоже есть: на некоторых языках голоса звучат монотонно, сложные PDF часто читаются плохо, а сохранить прослушанное на потом нельзя. Подробная инструкция по настройке — в статье как включить чтение текста вслух на iPhone и Android.

Специальные приложения для PDF, электронных книг и длинных документов

Если вы каждую неделю слушаете длинные документы, отдельная читалка удобнее, чем функции универсального доступа. Такие приложения импортируют файлы, запоминают, где вы остановились, и предлагают больше голосов.

• Speechify: работает на iPhone, Android, в веб-версии и как расширение для браузера. Читает PDF, документы и веб-страницы. Есть бесплатный тариф, а премиальные голоса доступны по подписке.
• Voice Dream Reader: приложение для чтения, которое уже много лет есть на iPhone и iPad. Им часто пользуются студенты, люди с дислексией и слабым зрением. В нём подробно настраиваются голоса, произношение и подсветка.
• NaturalReader: читалка, которой можно пользоваться в браузере или на компьютере. Подходит для документов, с которыми вы и так работаете за столом.

Прежде чем оформлять подписку, проверьте бесплатную версию по трём пунктам. Открывается ли ваш файл без искажений? Таблицы, сноски и колонки часто сбивают читалки с толку. Входит ли понравившийся голос в бесплатную версию или за него придётся доплатить? Нужна ли регистрация? Тарифы часто меняются, поэтому смотрите актуальные условия в магазине приложений, а не в старых обзорах.

На компьютере: Microsoft Edge и Word бесплатно читают текст вслух

Если документ уже лежит на ноутбуке, отдельное приложение может и не понадобиться.

• Microsoft Edge: функция «Читать вслух» озвучивает веб-страницы и PDF, открытые в браузере. По ходу чтения она подсвечивает слова, а голос и скорость можно выбрать.
• Microsoft Word: на вкладке «Рецензирование» кнопка «Прочесть вслух» начинает чтение с позиции курсора. Послушать собственный текст — надёжный способ заметить опечатки и неуклюжие фразы.
• Системные голоса: и в Windows, и в macOS в настройках специальных возможностей есть экранный диктор и озвучка текста.

Эти инструменты хорошо подходят для вычитки и учёбы за столом. В дороге они менее удобны: звук остаётся на компьютере. Многие вычитывают текст на ноутбуке, а длинные материалы слушают уже с телефона.

Чем полезен Zeepit: краткие пересказы, переводы и любой текст на слух

Zeepit — это прежде всего приложение для iPhone и Android, которое переводит аудио в текст. Оно превращает записи в дословную расшифровку и мгновенный краткий пересказ. А ещё Zeepit умеет читать вслух любой текст, и это выручает, когда то, что вы хотите послушать, — не аккуратная статья.

• Слушайте краткий пересказ вместо всей страницы: отправьте в Zeepit ссылку на веб-страницу, видео с YouTube или подкаст, выберите короткий, средний или подробный пересказ и включите озвучку.
• Слушайте перевод: переведите расшифровку или пересказ на свой язык и прослушайте его.
• Повторяйте длинные записи на слух: превратите лекцию или совещание длиной до 4 часов в текст, а затем прослушайте главное.

Первые расшифровки бесплатны сразу после установки — без регистрации, без привязки карты и без рекламы. Сколько вы уже использовали, видно в приложении. Zeepit удаляет файлы со своих серверов сразу после расшифровки, ваши записи не используются для обучения ИИ, а расшифровки хранятся на вашем устройстве. Какие языки поддерживаются, смотрите в статье языки для расшифровки, перевода и озвучки.

Какое приложение для озвучки текста выбрать? Подсказка по задачам

• Вы читаете статьи в интернете с телефона: начните со «Слушать страницу» в Safari или «Экрана вслух» на iPhone, либо с «Озвучивания при нажатии» или «Режима чтения» на Android. Они бесплатны и уже установлены.
• Вы слушаете длинные PDF или электронные книги: специальная читалка вроде Speechify или Voice Dream Reader лучше справится с файлами, закладками и подсветкой.
• Вы вычитываете собственные тексты: используйте чтение вслух в Word или Edge на компьютере.
• Вам нужна суть страницы или видео, а не каждое слово: сделайте краткий пересказ ссылки в Zeepit и прослушайте его.
• Вы учите язык: выбирайте инструмент с подсветкой слов и регулировкой скорости и сначала проверьте, как звучит голос на этом языке.

Что бы вы ни выбрали, проверьте приложение на реальном документе, который вам нужно прочитать на этой неделе. Десять минут прослушивания скажут о качестве голоса и работе с вёрсткой больше, чем любой список функций.

Частые вопросы