Gratis transcriptietools: wat elke gratis versie je echt oplevert

Welke gratis transcriptietool past bij jouw opname?

Begin bij twee vragen: waar staat de audio nu, en hoe lang is die? Daarmee ligt de keuze grotendeels vast, nog voordat je functies gaat vergelijken.

• Je hebt het opgenomen met de recorder-app van je telefoon: probeer eerst de ingebouwde transcriptie van die app. Het kost niets en je bestand blijft waar het staat.
• De audio komt van ergens anders (een WhatsApp-spraakbericht, een bestand op Drive, een opname van een collega): dan heb je een tool nodig die bestanden uit andere apps accepteert.
• De opname is lang (een college, een interview, een vergadering): kijk naar de maximale lengte per bestand, niet alleen naar het maandtotaal.
• Je dicteert live: gratis spraakgestuurd typen werkt prima, maar kan geen bestaand bestand verwerken.
• Je werkt graag achter de computer en wilt helemaal geen quota: opensourcesoftware die je zelf draait kost niets, maar je moet hem wel installeren en instellen.

Misschien zocht je op transcriberen gratis, ‘audio omzetten naar tekst’ of ‘spraak naar tekst gratis’. Achter al die zoekopdrachten zit dezelfde vraag: tegen welke limiet loop ik als eerste aan?

Gratis versies vergeleken: de limiet van elke tool in zijn eigen eenheid (september 2026)

We hebben deze lijst in september 2026 gecontroleerd. Gratis versies veranderen vaak, dus check de actuele voorwaarden in de tool zelf voordat je erop rekent.

• Zeepit (iPhone en Android): de limiet telt in conversies. Je eerste conversies zijn gratis na installatie, lange opnames inbegrepen, en je resterende gebruik zie je in de app. Elke opname mag tot 4 uur duren. Geen account, geen betaalkaart, geen advertenties.
• Dictafoon (iPhone): geen limiet op het aantal. Het hangt af van je toestel, je iOS-versie en je taal. De app transcribeert opnames die in Dictafoon zelf staan.
• Google Recorder (Pixel-telefoons): geen limiet op het aantal. Werkt alleen op Pixel-telefoons, in de ondersteunde talen, voor opnames die in de app zijn gemaakt.
• Samsung Voicerecorder (Galaxy-telefoons): geen limiet op het aantal. Het hangt af van je telefoonmodel en taalpakketten, en werkt op opnames in de app.
• Spraakgestuurd typen in Google Docs: de limiet is je eigen spreektijd. Het is live dicteren via een microfoon; een bestand kun je er niet in kwijt.
• Whisper (open source): de limiet is de tijd en rekenkracht van je computer. Gratis te gebruiken, maar je moet het zelf opzetten.
• Freemium-webdiensten: de limiet is meestal een aantal minuten per maand, bestanden per dag of een maximale lengte per bestand. De meeste vragen je om een account aan te maken.

Stap voor stap

1. Installeer de app

   Installeer Zeepit op je iPhone of Android-telefoon. Voor je eerste conversies heb je geen account of betaalkaart nodig.

2. Stuur de audio door

   Tik op Deel bij de opname in je recorder, WhatsApp, Telegram of Drive en kies Zeepit. Of kies het bestand uit Bestanden in de app.

3. Lees de transcriptie

   De taal wordt automatisch herkend. Je krijgt de volledige transcriptie en een directe samenvatting in kort, middellang of lang formaat.

4. Kopieer of exporteer

   Kopieer of deel de tekst, of exporteer hem als PDF, Word (DOCX) of platte tekst.

Wat ‘gratis’ echt kost: de limieten die je vooraf moet checken

Een gratis versie heeft alleen zin als de limiet bij je opname past. Loop deze punten na voordat je iets uploadt:

1. Lengte per bestand. Een ruim maandtotaal zegt niets als elk bestand na korte tijd wordt afgekapt. Voor een college van twee uur heb je een tool nodig die twee uur in één keer aankan.
2. Wat de limiet telt. Minuten, bestanden en dagen zijn niet hetzelfde. Tien korte spraakberichten kunnen een limiet van ‘bestanden per dag’ zo opmaken.
3. Talen. Ingebouwde transcripties ondersteunen vaak maar een deel van de talen. Neem je op in het Nederlands, Turks of Japans, controleer dan of je taal op de lijst staat.
4. Formaten. Spraakberichten zijn vaak opus, ogg of amr. Sommige tools weigeren die, en dan zit je eerst bestanden om te zetten.
5. De tekst eruit halen. Kijk of je de transcriptie kunt kopiëren of als bestand kunt exporteren, en in welke formaten.
6. Account en betaalgegevens. Sommige proefperiodes vragen vooraf om een betaalkaart en gaan automatisch factureren zodra de proefperiode afloopt.
7. Wat er met je bestand gebeurt. Lees of opnames worden bewaard, hoe lang, en of ze worden hergebruikt.

Ingebouwde transcriptie op je telefoon: gratis, maar gebonden aan één app of toestel

De gratis transcriptie die al op je telefoon staat, is het makkelijkste startpunt. Wel met een paar beperkingen die je moet kennen.

Op de iPhone

Dictafoon kan een transcriptie tonen voor opnames in de app, op recente iOS-versies en in ondersteunde talen. Zie je de transcriptieoptie niet, dan vind je de gebruikelijke oorzaken in onze gids over een ontbrekende transcriptie in Dictafoon oplossen.

Op Android

Wie een Pixel heeft, gebruikt Google Recorder; op een Galaxy zit de transcriptieoptie in Samsung Voicerecorder. Beide werken op opnames die in hun eigen app zijn gemaakt. De Samsung-optie hangt af van het telefoonmodel en van taalpakketten. Is de knop bij jou grijs, lees dan waarom de transcriptieknop in Samsung Voicerecorder grijs is.

Waar ze ophouden

Deze tools zijn niet gemaakt voor audio die van elders komt. Denk aan een WhatsApp-spraakbericht, een podcastaflevering, een videobestand of een opname die iemand je heeft gestuurd. Ook van telefoon wisselen is een probleem: een Pixel-functie gaat niet mee naar een iPhone. Voor die gevallen heb je een tool nodig die elk bestand accepteert.

Zo zet je elk audiobestand gratis om naar tekst op je telefoon

Staat je audio al op je telefoon, dan heb je meestal geen computer nodig. Zeepit werkt op iPhone en Android. Je kiest een bestand in de app uit Bestanden of Google Drive. Of je tikt op Deel bij de audio in een andere app, zoals je recorder, WhatsApp, Telegram of Drive, en kiest Zeepit. Je hoeft niets vanaf een computer te uploaden en niets om te zetten.

De app accepteert mp3, m4a, wav, caf, ogg, opus, aac, flac, amr en webm. Ook videobestanden (mp4, mov, mkv, avi) werken; daarvan wordt alleen het audiospoor gebruikt. De taal wordt automatisch herkend. Je krijgt de volledige transcriptie woord voor woord, plus een directe samenvatting in kort, middellang of lang formaat, en een vertaling als je die nodig hebt.

Je eerste conversies zijn gratis direct na installatie, lange opnames inbegrepen. Geen account, geen betaalkaart en geen advertenties. Heb je daarna meer nodig, dan kun je een abonnement nemen; je gebruik zie je in de app.

Over privacy: het bestand gaat naar de servers van Zeepit, wordt getranscribeerd en daarna direct verwijderd. Opnames worden niet gearchiveerd of hergebruikt, en er is geen AI-training op je opnames. Transcripties en samenvattingen blijven op je toestel.

Is een gratis transcriptie goed genoeg? Test elke tool in vijf minuten

De nauwkeurigheid hangt meer af van je opname dan van de prijs. Doe een snelle test voordat je een lang bestand aan een gratis versie toevertrouwt.

1. Kies een lastig fragment. Neem twee minuten met achtergrondgeluid, twee mensen die door elkaar praten, of een naam die moeilijk te spellen is.
2. Haal het door twee tools. Vergelijk hoe elke tool omgaat met namen, getallen en sprekerswissels.
3. Check de talen. Wisselen mensen midden in een zin van taal, kijk dan of de tool dat oppikt.
4. Probeer de tekst eruit te halen. Kopieer of deel hem, of exporteer naar het formaat dat je echt gebruikt.

Een paar gewoontes helpen bij elke tool: neem dicht bij de spreker op, vermijd ruimtes met galm en bewaar het originele bestand in plaats van een gecomprimeerde heropname. Meer tips vind je in onze gids over gratis audio omzetten naar tekst op je telefoon.

Veelgestelde vragen